Le scanner Plex ignorait les épisodes 1-9 : le pattern « Saison 1 - E9 »
n'est reconnu qu'avec un numéro d'épisode à 2 chiffres. Les titres
« Série - Saison N - EX (VF) » sont désormais renommés en
« Série - S01E09 (VF) » à l'ajout dans la file (plex_filename).
- torznab : tvsearch sans q sert les nouveautés (RSS sync + test Sonarr)
au lieu d'une erreur 400 — ajoute TorznabService.latest_releases()
- qbit : POST /torrents/createCategory + GET /torrents/categories stateful
(Sonarr crée sa catégorie tv-sonarr puis la revérifie)
- qbit : /app/preferences expose save_path=/downloads (health Sonarr)
- sonarr : verify=False sur httpx — reverse proxy swizzin en certificat
auto-signé (usage LAN)