fix: resolve missing JS functions and CSS class names for watchlist tab

templates/components/watchlist_section.html

@@ -3,7 +3,7 @@
         <div class="watchlist-header">
             <h1>📋 Ma Watchlist</h1>
             <p>Suivez vos animes préférés et téléchargez automatiquement les nouveaux épisodes</p>
-            <button type="button" class="btn-secondary header-back-btn" onclick="window.location.href = '/web'">
+            <button type="button" class="btn-secondary watchlist-header-back-btn" onclick="window.location.href = '/web'">
                 ← Retour à l'accueil
             </button>
         </div>
@@ -42,5 +42,5 @@
 
         <!-- Watchlist Items -->
         <div id="watchlistContainer">
-            <div class="loading">Chargement de la watchlist...</div>
+            <div class="watchlist-loading">Chargement de la watchlist...</div>
         </div>